Correspondance

Dans le cadre des journées du Patrimoines 2013, DDB Live et la RATP ont de nouveau fait appel à Bovary pour la conception/rédaction de l’enquête du M.  Consacrée au thème du cinéma, cette troisième édition du grand jeu de piste a permis aux enquêteurs de découvrir un court-métrage inédit avec Julie Gayet et Frédérick Guillaud. Le film, réalisé par Ivan Radkine, d’après le scénario de Vincent Mottez, invite à jeter un regard onirique sur le métro, où des millions de destins se croisent chaque jour.

Vidéo de l’événement:

L’affiche du film:

Correspondance-afficine

Synopsis:

Dans le métro parisien, un jeune homme tombe follement amoureux d’une jeune femme qu’il n’a fait qu’apercevoir sur le quai d’en face. Le flux quotidien des usagers ne parvient pas à effacer le souvenir de cette belle inconnue. Se pourrait-il que leurs chemins se croisent à nouveau ? C’est ce que laisse penser la découverte inopinée d’un bijou échappé de la foule qui vient rouler entre les pieds du jeune homme. Quand l’amour se joue des probabilités, le métro se révèle comme un lieu pas si commun.

Paco Rabanne – Million

Image 1

Image 3

Image 2

En collaboration avec l’agence Monsieur White, Bovary signe les textes du nouveau site dédié au parfum Million de Paco Rabanne : la fragrance, la gamme et la campagne.

Extrait :

« Héroïne d’un conte de fée surréaliste, Lady MILLION est une princesse des temps modernes, aussi flamboyante qu’insolente. Sous le feu des projecteurs, elle est l’actrice de ses désirs et rien ne résiste à ses caprices. »

Piper-Heidsieck – Brandbook

Piper 1

Après Nicolas Feuillatte, Bovary signe un nouveau brandbook consacré à une grande maison Champenoise : Piper-Heidsieck. Co-rédigé avec Eric Mathern et l’agence Le Bureau Paris, le Brandbook retrace l’histoire de Piper Heidsieck, dévoile sa tradition d’excellence et invite à explorer son univers créatif exceptionnel.

Extrait :

« S’il était une couleur pour définir l’audace, la passion et la force, ce serait assurément le rouge. La Maison Piper-Heidsieck a fait sienne cette couleur synonyme d’un caractère entier, intense et brut, comme un rubis extrait de sa gangue avant d’être façonné, brut, comme le champagne issu de sa cuvée emblématique. Il y a un rouge Piper-Heidsieck. Ce n’est pas seulement cette nuance de rouge cardinal qui drape ses bouteilles d’une élégance impériale, c’est le rouge d’une émotion franche, d’une générosité sans faille, d’un désir ardent de s’affranchir des conventions, d’assumer sa différence au-delà des étiquettes et d’allier le cœur à l’esprit. Animée par une passion jamais démentie pour le champagne, la Maison Piper-Heidsieck a porté bien haut sa couleur phare à travers les époques et continue d’écrire son histoire avec la même ardeur que ses illustres fondateurs. »

À l’audace du rouge, s’ajoute le prestige de l’or. Métal évocateur d’un luxe quintessencié, l’or de Piper-Heidsieck s’exprime avant tout dans le contenu de ses bouteilles. On les ouvre comme un trésor d’où jaillit l’éclat d’une lumière fascinante. Signe de noblesse autant que de pureté, cet or là tire ses reflets des richesses de la nature, bien sûr, mais aussi d’un travail d’orfèvre parfaitement maîtrisé et jalousement perpétué par de brillants Chefs de cave. L’or triomphe. L’or fascine. L’or invite au rêve. La robe a l’allure assurée d’une création de haute couture. Les bulles ont la grâce diffuse d’une parure de perles. Signature d’un caractère éternellement radieux, l’or frappe l’étiquette du champagne Piper-Heidsieck du sceau de l’excellence et de la rareté. Un style étincelant qui respecte l’audacieuse ambition du fondateur, il y a plus de deux siècles : « réussir une cuvée digne d’une reine » ».

Piper2Piper3

Dior – Site Miss Dior

En collaboration avec Mazarine Digital, Bovary signe l’intégralité des contenus du nouveau site dédié à Miss Dior : l’histoire du parfum emblématique, la collection, les notes olfactives, l’envers du décor du film réalisé par Sophia Coppola, incarné par Nathalie Portman, l’égérie de Miss Dior… Le site, conçu comme un écrin, invite à une exploration inédite de l’univers élégant du parfum Haute-Couture par excellence.

 MDior2

Extrait :
« Christian Dior a imaginé Miss Dior comme l’âme de ses robes. C’est au sein de la Maison de Couture, au 30 avenue Montaigne, que le rêve est devenu réalité.

1947. Christian Dior s’apprête à bouleverser les codes de l’élégance et à imposer une nouvelle silhouette sensuelle : Le New Look. « Faites‐moi un parfum qui sente l’amour ». C’est en ces termes ambitieux qu’il formule le souhait de créer le parfum qui apportera la touche finale à ses créations, lors de son premier défilé.

Il cherche alors un nom et un visage pour l’incarner. « Tiens voilà Miss Dior » s’exclame sa muse Mitzah Bricard lorsqu’elle aperçoit Catherine, la jeune sœur du couturier descendre l’escalier du 30 avenue Montaigne. Miss Dior ! Le nom frappe l’esprit de Christian Dior comme une évidence. « Voilà un nom pour mon parfum ! » s’exclame-t-il. Une héroïne était née et le créateur, grand amoureux des fleurs, devint Couturier-Parfumeur.

Pour la première fois, une fragrance vient ainsi incarner le rêve d’un couturier, capturer l’esprit de la Maison. En parfumant le défilé du New Look avec Miss Dior, Christian Dior agit en véritable visionnaire. Il invente le concept même de parfum Couture. »

MDior4

MDior3

Art Visory – Inspiration at work

En collaboration avec Zagett, Bovary signe l’intégralité des textes, ainsi que la nouvelle signature d’Art Visory, « Inspiration at work ». Cette agence parisienne est dédiée au mécénat d’entreprise et spécialisée dans l’art contemporain.

Roland Garros – Brandbook

 L’agence BETC Design s’est adjoint les services de Bovary pour la rédaction d’un nouveau Brandbook dédié à la marque Roland Garros.Une histoire épique, des valeurs entre modernité et tradition, un patrimoine fabuleux, un univers riche d’émotions… Le Brandbook présente un très beau panorama d’une grande marque française, au-delà de l’incontournable tournois.

Voici quelques extraits du brandbook :

Tissot – Application T-Touch Expert

En collaboration avec l’Agence Mazarine, Bovary signe la conception/rédaction de la nouvelle application de la marque Tissot pour le lancement de la T-Touch Expert. Une approche interactive dans l’univers des sports extrêmes, teintée d’une atmosphère chic, résolument moderne. À explorer dans chaque recoin pour apprécier toute la précision et la technologie de la montre.

Dior – Site J’adore

L’agence Mazarine a confié à Bovary l’intégralité de la rédaction des contenus du site J’adore à l’occasion de la nouvelle campagne mettant en scène Charlize Theron dans la Galerie des glaces du Château de Versailles. De la naissance du mythe à la silhouette iconique du flacon serti d’or, en passant par le bouquet floral, les nombreux textes retracent la légende d’un parfum synonyme de féminité absolue.

Un site à découvrir ici.

Van Cleef & Arpels – Les voyages extraordinaires

L’agence LeBureauParis a fait appel à Bovary pour la conception/rédaction des contenus destinés au catalogue de la dernière collection Van Cleef & Arpels, Les voyages Extraordinaires. Inspirée par certaines œuvres de Jules Vernes, la collection présente quatre volets qui se dévoilent comme une odyssée fantastique à travers une faune et une flore sublimées par l’excellence joaillière de Van Cleef & Arpels : Cinq semaines en ballon, Voyage au centre de la terre, de la Terre à la Lune et 20 000 lieues sous les mers. La terre, le feu, l’air et l’eau auxquels s’ajoute un cinquième élément : l’onirisme d’un voyage vraiment extraordinaire.

Extrait du volet « Voyage au centre de la terre » :

« Nous parcourûmes d’étroites galeries serpentant à travers les entrailles de la terre. Une pléiade de diamants jaunes en incrustait les parois charbonneuses, comme des gouttes de miel sur du pain brun. Plus bas, des marbrures témoignaient d’ancestrales coulées de lave ; elles avaient charrié jusqu’ici de gros rubis échoués dans la roche. Leur feu grenat perçait l’obscurité comme si le magma refroidi avait laissé quelques tisons encore ardents. »

Et la traduction en anglais :

« We followed narrow tunnels snaking through the bowels of the earth. A galaxy of yellow diamonds was encrusted in the sooty walls, like honey drops on brown bread. deeper still, marbling attested to ancient lava flows, rubies transported here to run aground in the rock. Their garnet fire pierced the darkness as if the cooled magma had left behind a few glowing embers. »